本指南包含有關(guān) Bang & Olufsen 產(chǎn)品和連接產(chǎn)品日常使用的其他信息，并更詳細(xì)地介紹了 Beolab 28 的特性和功能。
Beolab 28 既可以用作立體聲音樂系統(tǒng)，又可以用作 Bang & Olufsen 電視的一對(duì)立體聲揚(yáng)聲器。我們建議由您的零售商交付、安裝和設(shè)置Beolab 28，尤其當(dāng) Beolab 28 是壁掛式時(shí)。
下載 BANG & OLUFSEN 應(yīng)用
要設(shè)置您的產(chǎn)品，請從 Google Play 商店或 Apple 應(yīng)用商店下載 Bang & Olufsen 應(yīng)用。 您可以通過該應(yīng)用設(shè)置您的產(chǎn)品，并盡享 Bang & Olufsen 體驗(yàn)。全面釋放音頻個(gè)性化、產(chǎn)品支持和新功能的完整產(chǎn)品體驗(yàn)，盡在指尖。當(dāng)您首次啟動(dòng) Bang & Olufsen 應(yīng)用時(shí)，需要?jiǎng)?chuàng)建一個(gè)用戶賬戶。
要設(shè)置揚(yáng)聲器，請單擊以添加新產(chǎn)品。如果您已經(jīng)有賬戶，可以在設(shè)置下方找到該賬戶。
設(shè)置時(shí)的注意事項(xiàng)
確保按照組裝說明正確組裝和設(shè)置產(chǎn)品。
您可以在 Bang & Olufsen 應(yīng)用程序中設(shè)置立體聲對(duì)。當(dāng)您設(shè)置第二個(gè) Beolab 28 時(shí)，系統(tǒng)會(huì)詢問您是否要將其設(shè)置為立體聲對(duì)。
此后，您也可以在 Bang & Olufsen 應(yīng)用中的 Beolab 28 產(chǎn)品頁面上的“聲音”設(shè)置下始終執(zhí)行此操作。
在首次設(shè)置過程中，請確保產(chǎn)品已連接到網(wǎng)絡(luò)，并且在將其與 Bang & Olufsen 電視機(jī)連接之前將軟件更新。這些都是通過 Bang & Olufsen 應(yīng)用程序完成的。
將 Beolab 28 設(shè)置為立體聲對(duì)時(shí)，請確保所有輸入電纜都連接到同一揚(yáng)聲器，該揚(yáng)聲器應(yīng)設(shè)置為該對(duì)的主揚(yáng)聲器。
日常使用
當(dāng)您靠近時(shí)，Beolab 28 頂部的接觸表面會(huì)發(fā)亮，可以讓您隨時(shí)控制音樂。
注意：在立體聲對(duì)中，輔助揚(yáng)聲器上的藍(lán)牙和麥克風(fēng)按鈕均已禁用。要操作這些功能，請使用主揚(yáng)聲器上的按鈕。
收藏夾
Beolab 28 有四個(gè)收藏按鈕，您可以將最喜愛的收聽體驗(yàn)保存在這里。電臺(tái)
在 Bang & Olufsen 的產(chǎn)品頁中，轉(zhuǎn)到“廣播”(Radio)，然后是“搜索”(Search) 以選擇電臺(tái)。
輕觸“更多”(More) 圖標(biāo)以將其分配至收藏夾。
當(dāng)您下次想要很快能收聽電臺(tái)時(shí)，只需按下收藏夾按扭。
Spotify Connect
使用 Spotify 音樂流媒體應(yīng)用上面的 Spotify Connect 以連接到您的 Beolab 28。
通過 Spotify Connect 用揚(yáng)聲器播放收藏的電臺(tái)或播放列表，如“爵士”(Jazz) 或“每周發(fā)現(xiàn)”(Discover Weekly) 并長按所選的收藏按鈕以進(jìn)行分配。
通過短按按鈕可隨時(shí)再次訪問收藏夾。
連接您的音樂
使用 Apple AirPlay 2、Chromecast 或藍(lán)牙將您喜歡的音樂應(yīng)用程序連接到 Beolab 28 并進(jìn)行無線播放。
使用 Airplay 2 或 Chromecast 無縫地將不同的無線揚(yáng)聲器連接到一個(gè)系統(tǒng)，允許您串聯(lián)或單獨(dú)地控制揚(yáng)聲器。
長按藍(lán)牙鍵以啟用或取消藍(lán)牙配對(duì)。
信號(hào)源
您可以通過以下來源在 Beolab 28 上播放音樂的多種選擇：
Bang & Olufsen 收音機(jī)可通過 B&O 應(yīng)用和收藏夾訪問電臺(tái)。
AirPlay 2 和 Chromecast流媒體和 Multiroom 功能。
Spotify Connect流媒體和收藏夾。
Bluetooth 5.0即使產(chǎn)品未連接到互聯(lián)網(wǎng)，也可以直接使用流媒體。
線路輸入/光纜連接第三方音頻產(chǎn)品。
Powerlink B&O 電視/音頻系統(tǒng)。
無線 Powerlink B&O 電視/音頻系統(tǒng)。
波束寬度控制
使用 Beolab 28，您可以更改聲音的寬度，以獲得針對(duì)不同體驗(yàn)的最佳聲音。
向后拉“窗簾”(curtain) 時(shí)，揚(yáng)聲器將在 WIDE 模式下播放。
WIDE 模式適用于更多的“社交”或無源聆聽情況。這將確保直接聲音在房間中更寬廣的聆聽區(qū)域中的分配更加均勻。
當(dāng)“窗簾”(curtain) 靠近時(shí)，揚(yáng)聲器處于 NARROW 模式。
NARROW 模式適用于“最佳聽音”或有源聆聽，并為有源聆聽提供精確的立體聲成像。它能夠減少聽音室側(cè)壁反射產(chǎn)生的能量。
收聽模式
聆聽模式由多種控件組成，可讓您根據(jù)自己的喜好調(diào)整聲音或針對(duì)當(dāng)前的聆聽體驗(yàn)進(jìn)行優(yōu)化。
可以在 Beolab 28 產(chǎn)品頁面上的 Bang＆Olufsen 應(yīng)用程序中選擇和自定義聆聽模式。
Beolab 28 上的聆聽模式等效于 Bang & Olufsen 電視上的“揚(yáng)聲器預(yù)設(shè)”。
您可以將自己調(diào)整的設(shè)置保存為“聆聽模式”，以便可以輕松地再次訪問，或使用為 Beolab 28設(shè)計(jì)的預(yù)定義設(shè)置：“最佳”(Optimal)、“人聲”(Speech) 和“社交”(Social)。
對(duì)于每種“聆聽模式”，您都可以定義以下控制參數(shù)：
Beosonic由我們的聲學(xué)團(tuán)隊(duì)開發(fā)的高級(jí)數(shù)字聲音算法使您可以通過簡單地移動(dòng)圓圈來探索不同的音頻空間。
波束寬度控制
調(diào)整在聆聽模式下的“束寬度”(Beam Width) 設(shè)置為 WIDE 還是 NARROW。
主動(dòng)式空間補(bǔ)償“有源房間補(bǔ)償”(Active Room Compensation) 根據(jù)您所放置的房間為您提供 Beolab 28 的最佳調(diào)音。您可以選擇是否在給定的聆聽模式下打開或關(guān)閉此調(diào)諧濾波器。
揚(yáng)聲器預(yù)設(shè)參數(shù)
當(dāng) Beolab 28 連接到 Bang & Olufsen 電視時(shí)，將使用“揚(yáng)聲器預(yù)設(shè)”來設(shè)置揚(yáng)聲器組。在電視菜單中選擇“揚(yáng)聲器預(yù)設(shè)”號(hào)碼作為識(shí)別號(hào)碼，以添加揚(yáng)聲器組，您可以在“聆聽模式–高級(jí)”下的菜單中對(duì)其進(jìn)行配置。
每個(gè)預(yù)設(shè)都由 (0-99) 范圍內(nèi)的數(shù)字 ID 進(jìn)行唯一標(biāo)識(shí)。在選擇了揚(yáng)聲器組時(shí)，此數(shù)目從通過Powerlink 或無線數(shù)據(jù) Powerlink 上的電視發(fā)送。
揚(yáng)聲器預(yù)設(shè)編號(hào)是聆聽模式識(shí)別編號(hào)，該編號(hào)在電視菜單的“揚(yáng)聲器組”中選擇。
連接到 BANG & OLUFSEN 電視機(jī)
您可以通過 Power Link 電纜或通過 Wireless Power Link 無線使用 Beolab 28 與 Bang &Olufsen 電視作為立體聲對(duì)。
在 Bang & Olufsen 應(yīng)用程序中的首次設(shè)置過程中，您可以選擇在 Beolab 28 與電視之間使用哪種連接類型。
選擇 Power Link 后，它將永久啟用，并且您始終可以將電纜連接到電視。
通過選擇 Wireless Power Link，無線配對(duì)將打開 15 分鐘。
始終可以在 Bang & Olufsen 應(yīng)用程序的“產(chǎn)品設(shè)置”菜單中更改或重新啟動(dòng)此選擇。
在 Bang & Olufsen 電視型號(hào)的指南中找到有關(guān)如何在電視上進(jìn)行設(shè)置的相關(guān)說明。
連接到電視后，揚(yáng)聲器頂部的用戶界面將被禁用，但中間的狀態(tài) LED 除外。
揚(yáng)聲器將充當(dāng)輔助系統(tǒng)，并通過電視進(jìn)行控制和操作。
根據(jù)電視機(jī)的類型，需要使用不同的電纜和適配器。您可以從 Bang & Olufsen 零售商處購買電纜和適配器。
如果您想將兩個(gè)揚(yáng)聲器連接到 Soundcenter 或電視機(jī)上的一個(gè) PL 插孔，并且無法在揚(yáng)聲器之間布線，則需要額外的 Power Link 分離器，請聯(lián)系 Bang & Olufsen 零售商以獲取更多信息。
網(wǎng)絡(luò)連接
您可以使用不同的選項(xiàng)將 Beolab 28 連接到網(wǎng)絡(luò)。
您可以通過可以在 Bang & Olufsen 應(yīng)用程序中設(shè)置的 Wi-Fi 將其無線連接。
您可以通過有線 LAN 連接分別連接每個(gè)揚(yáng)聲器。
您可以將主揚(yáng)聲器連接到 LAN 輸出，并將輔助揚(yáng)聲器以菊花鏈方式鏈接到主揚(yáng)聲器。
立體聲配對(duì)揚(yáng)聲器的音頻質(zhì)量
當(dāng)您的揚(yáng)聲器配對(duì)在一起時(shí)，您可以在 Bang & Olufsen 應(yīng)用程序中選擇它們之間的音頻流質(zhì)量。默認(rèn)模式是“高質(zhì)量壓縮”，以減少網(wǎng)絡(luò)擁塞時(shí)掉線的可能性。在具有較寬帶寬網(wǎng)絡(luò)連接的安裝中，可以將信號(hào)調(diào)整為未壓縮的音頻信號(hào)，以提供最高的音頻性能
接口
您可以在揚(yáng)聲器的織物蓋下面找到連接面板。您將需要卸下“窗簾”(curtain) 和內(nèi)部織物蓋才能良好地連接。
有線連接：
揚(yáng)聲器接口
3.5 毫米微型插口/光纖輸入
以太網(wǎng) x 2
USB-C（用于維修）
USB-A（用于維修）
無線連接：
無線 Power Link
WiSA
Apple AirPlay 2
Google Chromecast
Bluetooth 5.0
Wi-Fi b/g/a/n/ac (Wi-Fi 5)
燈指示器
燈指示器顯示產(chǎn)品狀態(tài)。請選擇以下顏色之一。
接入點(diǎn) (AP) 重置
您可以通過同時(shí)按住頂板上的“下一個(gè)”和“上一個(gè)”按鈕 3 秒鐘來將 Beolab 28 連接到新的無線網(wǎng)絡(luò)或重置連接。您會(huì)聽到提示音，并且狀態(tài)指示燈會(huì)變成琥珀色。
在 Bang & Olufsen 應(yīng)用程序的產(chǎn)品設(shè)置中，選擇“重新設(shè)置”將揚(yáng)聲器連接到 Wi-Fi。
恢復(fù)出廠設(shè)置
您可以通過同時(shí)按住頂板上的“下一個(gè)”(next) 和“上一個(gè)”(previous) 按鈕 8 秒鐘來恢復(fù)出廠設(shè)置。
您的揚(yáng)聲器將開始重置過程。大約過一分鐘后，Beolab 28 將準(zhǔn)備好首次重新設(shè)置。
“帷幕”(CURTAIN)
“帷幕”(Curtain) 將隨著 Beolab 28 的打開或關(guān)閉而移動(dòng)，并顯示光束寬度。
如果想要在某個(gè)時(shí)刻改變 Beolab 28 的外觀，可以更換“帷幕”(Curtain)。
請注意，如果您手動(dòng)移動(dòng) Beolab 28 的“帷幕”(Curtain)，則它們可能會(huì)與底部或頂部的支架分離。
如果未正確安裝“帷幕”(Curtain)，則可能會(huì)導(dǎo)致“帷幕”(Curtain) 在移動(dòng)過程中掉落并損壞。
如果您手動(dòng)移動(dòng)“帷幕”(Curtain)，請確保仍將它們正確地固定在頂部和底部，當(dāng)“帷幕”(Curtain) 卡入到位時(shí)，您會(huì)聽到“喀噠”聲。
請于此處查找如何組裝和拆卸“帷幕”(Curtain) 的說明。
